二十、原来王夫人时常居坐宴息也不在这正室中,只在东边的三间耳房内。于是嬷嬷们引黛玉进东房门来。临窗大炕上猩红洋罽,正面设着大红金钱蟒靠背,石青金钱蟒引枕,秋香色金钱蟒大条褥。两边设一对梅花式洋漆小几。左边几上文王鼎、匙箸、香盒;右边几上汝窑美人觚-觚内插着时鲜花卉,并茗碗、痰盒等物。地下面西一溜四张椅上,都搭着银红撒花椅搭,底下四副脚踏。椅之两边,也有一对高几,几上茗碗瓶花俱备。其余陈设,自不必细说。老嬷嬷们让黛玉炕上坐,炕沿上却也有两个锦褥对设。黛玉度其位次,便不上炕,只就东边椅上坐了。……
这段话讲的是黛玉进入清宁宫。
1、正室:指崇政殿。
2、东边的三间耳房:指衍庆宫,与西边孝庄妃的"正房″永福宫相对。
注:这东边的三间耳房,王夫人并没有领着黛玉进去。因为,孝庄妃当时是住在"西边的三间耳房″永福宫中的。
这里写“东边的三间耳房”,一是方便了后文中介绍“王夫人正房后,三春、李纨住的东小院(沈阳故宫中的东所)”。另一个原因,也是为了避开真实的历史。
"红学"百年,红学家们一直认为王夫人的住房,是坐北朝南的“北屋”(详见甄道元《〈红楼梦〉荣国府院宇布局研究评述》)。
周汝昌《荣国府院宇示意图》
胡文炜的《红楼梦大观园平面布局图》
(年胡文炜《贾宝玉与大观园》)
根据甄文所示11家所绘的荣府图,“林黛玉进荣国府、周瑞家的送宫花、贾宝玉绕远去梨香院、刘老老一进荣国府”等的路径都画不出来,也就是说这些图均不能与文本一一对应。
根本的原因,就在于红学家们抛弃了《绣像红楼梦》(《程甲本红楼梦》)的文本,而认为手抄本的《脂砚斋重评〈石头记〉》才是作者原著。比如(《绣像红楼梦》即《程甲本红楼梦)的“一条南北东道”,脂本为“一条南北甬道”或“一条南北宽夹道”,这直接导致了荣府图的矛盾错讹。
甄道元说:“人们对《红楼梦》荣国府院宇布局的认识,存在着分歧。造成这种分歧的原因,可能来自于三个方面:个人理解、作者增删的原因、传抄者之误等第三方因素。”——现在看来,“脂砚斋”们以手抄本对《程甲本红楼梦》中几个关键字词(一箭之远、东南角、耳门钻山、一条南北东道等)的修改,是有意为之,目的就是不让读者一眼看出这是写的沈阳故宫。
3、东房门:指清宁宫“口袋房”的建筑样式。清宁宫有5间,在东起第二间开门,整座房屋形似口袋,因此称做“口袋房”。
4、临窗大炕(南边)上铺着猩红洋毯,正面(北面)设着大红金钱蟒引枕,秋香色金钱蟒大条褥。(西面神龛)两边设一对梅花式洋漆小几。左边几上文王鼎、匙箸、香盒;右边几上汝窑美人觚内插着时鲜花卉,并茗盌(wǎn同“碗”)、茶具等物。地下(说明前面讲的陈设,都是在炕上的)面西(东面)一溜四张椅上,都搭着银红撒花椅搭,底下四副脚踏。两边又有一对高几,几上茗碗瓶花俱备。其余陈设,自不必细说。老嬷嬷让黛玉炕上坐,炕沿上却也有两个锦褥对设。黛玉度其位次,便不上炕(这个位子,应该是皇太极或皇后的坐位,雍正皇帝自然是不敢坐的),只向东边椅子上坐了(在清宁宫西梢间里,南、西、北三面筑有“∏”字型火炕(万字炕),只有东边靠壁子墙能放上椅子)。
二十一、老嬷嬷听了,于是又引黛玉出来,到了东廊三间小正房内。正面炕上横设一张炕桌,上面堆著书籍茶具;靠东壁面西设着半旧的青缎靠背引枕。王夫人却坐在西边下首,--亦是半旧青缎靠背坐褥--见黛玉来了,便往东让。黛玉心中料定这是贾政之位,因见挨炕一溜三张椅子上也搭着半旧的弹墨椅袱,黛玉便向椅上坐了。王夫人再三让他上炕,他方挨王夫人坐下。
这段文字描述的是关睢宫的北梢间。
1、东廊三间小正房内:
东:指五间大正房之东,又表明是“东屋”。那么,其房后,就是指东面(沈阳故宫的东所),而不是北面。
廊::(1)廊房,殿堂周围的房舍;(2)房屋前檐伸出的部分,可避风雨,遮太阳。这两个特点,都是关睢宫所具有的。
座东朝西。
三间小正房:。关睢宫、永福宫等妃寝宫,也是五间。所以这里的“三间”,并不是一个确切的数字,突出强调其与“五间大正房”相比较的“小”。
2、正面炕上横设一张炕桌,上面堆著书籍茶具:北炕。表示不能坐人。
3、靠东壁面西,设着半旧的青缎靠背引枕:指东炕。
4、王夫人却坐在西边下首……王夫人再三让他上炕,他方挨王夫人坐下。西炕。“西边下首”,是靠近门的炕的南部。
5、见挨炕一溜三张椅子:南边壁子墙下的位置。这里的“炕”是指靠近壁子墙的东炕。
6、搭着半旧的弹墨椅袱:说明乾隆五十六年时的这些“厢房”已经有些年月了,表明这不是乾隆时期所建造的。
这段文字描述的是“小正房”中的北梢间,也有“万”字炕。北面“横设一张炕桌、堆著书籍茶具”,表示不是睡觉的地方,而是供奉神灵之位。这反映了真实的清朝时的满人习俗。清宁宫中是西炕上供神。可见,关睢宫等“厢房”门左首外梢间,相对应方位的功用,与清宁宫西梢间的一样。它们的内部分三个区域:进门后,左首为梢间,是会客之处;中间设铁锅,是烧火做饭、取暖之处;右首为暖阁,是寝室。显然,书中只介绍了左首的梢间。
“王夫人时常居坐宴息,……只在东边的三间耳房内”、“进东房门来,……铺着猩红洋毯,……插着时鲜花卉,……本房的丫环,……”、“东廊三间小正房内,……设着半旧的青缎靠背,……搭着半旧的弹花椅袱,……王夫人却做在下首”等的描述,表明了“五间大正房”、“东廊三间小正房”陈设的差别,显示出了主人身份的高低,也表明她们的身份要比住在“东(西)边三间耳房”内的“王夫人”都要高。同时“东廊三间小正房”中“半旧”物品表明,已经较长时间无人居住、无人打理了。孝庄妃成为“摄政王夫人”(养小叔子),当在年八月初九皇太极去世之后,此时住在五间大正房(清宁宫)中的哲哲皇后(年5月31日——年5月28日),仍然健在;住在“东廊三间小正房”(关睢宫)中的辰妃(海兰珠),早已于年崇德六年九月十八日去世。中宫-清宁宫皇后,称国君福晋,科尔沁博尔济吉特氏,蒙古名额尔敦其其格(意思是智慧的花朵),满文名哲哲,即孝端文皇后。居首位。是孝庄文皇后之姑。东宫-关雎宫宸妃,称东大福晋,科尔沁博尔济吉特氏,蒙古名乌尤黛(意思是美玉),满文名海兰珠,即敏惠恭和元妃。居第二位。孝庄文皇后之姐。她们两个或许正是因为孝庄文皇后的缘故,才在清初后妃中变得炙手可热,故事也编得有声有色了,如皇太极与辰妃的浪漫爱情等。爱屋及乌,她们的故居也变得珍贵起来。作者在这里只讲了这三处房屋,原因就在这里。
另外:“贾母”在贾府中辈份最高,住在西边(嘉荫堂);后文中的三春(清初三帝)、李纨(大顺帝)住在王夫人房后,东边(东所);而王夫人却住在“上面”的中间位置(台上五宫)。这充分说明了“王夫人”高贵的身份。“王夫人”就是“摄政王夫人”,其人物原型是孝庄后;“贾母”的人物原型,也是孝庄后,她代表的是康熙皇帝祖母,一个普通女性真实的一面。可见,“王夫人”的人物设计,表现的是孝庄后的政治才能,所以其丈夫名为“贾政”(爱新觉罗的家政,也是清之国政);说明了孝庄下嫁小叔子多尔衮,是从清之国政大局出发的,凸现了孝庄后的政治智慧。
二十二、王夫人因说:……我有一个孽根祸胎,是家里的混世魔王,……乃啣玉而生,顽劣异常,不喜读书,最喜在内帏厮混,外祖母又溺爱,……说待姊妹们却是极好的。……他嘴里一时甜言蜜语,一时有天没日,疯疯傻傻,……
这些话,用于一个十几岁的贵族孩子身上,可能无人觉得有什么稀奇的。但用于乾隆皇帝身上,就不一般了。
1、孽根祸胎、混世魔王、顽劣异常:于一个治理天下的君主,自然是“大恶者”。
2、一时甜言蜜语,一时有天没日:乾隆皇帝在编纂《四库全书》之初,确实是“甜言蜜语”、信誓旦旦,立下“木石前盟”,号称保护古书,也不会追究献书、藏书及著书人的责任。但后来的毁史灭籍及大兴文字狱表明,这完全是引蛇出洞的阴谋诡计,从而使正个大清国的文人志士,陷于黑暗之中了。“有天无日”真是恰于其份。
3、外祖母又溺爱,……说待姊妹们却是极好的:清除了有碍清人脸面的野史,清人当然喜爱有加。“外祖母”即孝庄后,“姊妹们”即女真人,代指清帝。
二十三、……老太太那里传晚饭了……王夫人忙携了黛玉从后房门,由后廊西往。出了角门,是一条南北东道。
至此,王夫人领林黛玉看完了沈阳故宫台上后宫的主要建筑,从后角门下去,到御花园中,向西走去。看到的是那條令人百思不得解的“一條南北東道”,這是瀋陽故宮中的大機關。
《绣像红楼梦》中的“一条南北东道”,在《程乙本红楼梦》中是“一条南北甬路”,在甲戌本及庚辰本中是“一条南北宽夹道”,通行本中多采用“宽夹道”,如中学课本。
哪一个才是原著中的文字呢?这直接关系到《荣国府平面图》的产生。
既然《绣像红楼梦》中的荣国府,是以乾隆四十八年之后的沈阳故宫为基址而写的,那么,现在还能否找到呢?
小驻红楼您的赞赏将鼓励我继续努力,谢謝
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjslczl/107.html